留学生 エンミさんによる夏休みのレポート

4月からセントヨゼフにいるフィンランドからの留学生エンミさんが、夏休みの体験を分かち合ってくれました。エンミさんは野球が大好きで、甲子園まで白山高校の応援にいったそうです。それでは、以下に掲載します。

7月24日に野球の試合を四日市に見に行きました。とても楽しかったです。でもとてもあついのと日焼け止めを忘れました。28日、ひなちゃんの家にひっこしました。29日スポーツ屋へ行きました。テニスのラケットを買いました。8月5日朝に大学のopen campusに行きました。6日、AFSのsummer campに行きました。とても楽しかったです。9日に帰りました。11日に甲子園に行きました。白山と名電の試合を見ました。とてもおもしろかったです。野球大好きです!15日も甲子園に行きました。18日にぶどうまつりに行きました。ぶどうをいっぱい食べました。20日部活を始めました。そして、夏休みは終わりました。

On 24th of July, I went to watch Baseball to Yokkaichi. It was so much fun, but  I forgot my sunscreen. On 28th I moved to Hina’s house. On 29th we went to a sports shop. I bought a tennis racket. On August fifth we went to open campus. On sixth AFS summer camp at Gifu started, it was so much fun. On nineth Iretuened home. On 11th we went to Koshien, to watch the Hakusan versus Meiden game, it was so interesting. I really like baseball!  On 15th we went to Koshien again. On 18th we went to grape festival, I ate too much many grapes. On 20th club activities started again which marked the end of the summer vacation.